Як грати у Тлумач — вікторину з української мови
Останнє оновлення:
Тлумач — щоденна вікторина з української мови й гра на тлумачення слів: 7 рідковживаних, але справжніх слів, і до кожного треба впізнати значення серед чотирьох тлумачень. Гра на знання слів для тих, хто любить мову.
Що таке Тлумач
Щодня Буквік показує 7 карток. На кожній — слово, яке ти, можливо, десь чув чи читав, але не завжди скажеш, що воно означає. Твоє завдання — вгадати значення слова: обрати з 4 тлумачень одне правильне.
Це не тест на шкільну граматику, а гра на знання слів: тлумачення слів беремо зі справжніх словників, тож після гри ти справді запамʼятовуєш щось нове.
Приклад картки
- Знаряддя для прядіння: загострена паличка, на яку намотують нитку.
- Підготовлене до прядіння волокно льону, конопель чи вовни.✓ правильно
- Груба домоткана тканина з конопель чи льону.
- Верстат для ткання полотна.
Правила
- Щодня — 7 карток, на кожній слово й 4 тлумачення на вибір.
- Обираєш варіант — і одразу бачиш результат: правильне тлумачення підсвічується, а під карткою зʼявляється відповідь.
- До відповіденої картки повернутися не можна: далі — кнопкою «Далі».
- Складність росте від картки до картки: перші слова трапляються в мові рідко, останні — дуже рідко.
- Неправильні варіанти — справжні тлумачення близьких за змістом слів, тож вгадати «на око» важко.
Обернена картка №4
Четверта картка працює навпаки. Замість слова ти бачиш тлумачення, а з чотирьох слів треба обрати те, що воно описує. Три інші слова близькі за змістом, тож доведеться впізнати слово саме за описом.
Перемога й очки
- Перемога — щонайменше 4 з 7 правильних відповідей. Менше — «Не цього разу».
- За кожну правильну відповідь — 100 очок, а за всі сім ще +50 бонусу: максимум 750.
- Штрафів немає: неправильна відповідь просто не додає очок.
- Очки, стрик і місце в рейтингу дає лише перемога у «Слові дня».
Приклад: 4 правильні з 7 — це 400 очок, 6 з 7 — 600, а 7 з 7 — 750.
Словничок дня
Коли всі 7 карток пройдено, відкривається «Словничок дня»: усі сім слів з тлумаченнями і позначкою, де ти відповів правильно, а де помилився. Так поступово зростає словниковий запас — а слова, які запамʼяталися, можна ввернути в розмові.
Звідки тлумачення
Слова й тлумачення слів беремо з двох словників:
- Словник української мови (СУМ-11, 11 томів, 1970–1980) — академічна основа гри;
- Вікісловник (українська редакція, ліцензія CC BY-SA 4.0) — доповнює СУМ.
Перед показом відсіюємо відсилки («те саме, що…»), надто короткі й надто довгі статті та слова зі стоп-листа. Тлумачення подаємо як у словнику, тож деякі звучать по-старосвітськи — це нормально.
Режими
- Слово дня — одні й ті самі 7 карток для всіх, нові щоночі о 00:00 UTC (02:00–03:00 за Києвом), іде у стрики й рейтинг.
- Тренування — 7 випадкових карток, скільки завгодно, у рейтинг не йде.
Складного режиму в Тлумачі немає. Закрив вкладку посеред гри — відповіді збережуться, і ти продовжиш з тієї самої картки до кінця доби.
Стрики і рейтинг
Стрик росте, коли ти перемагаєш щодня: пропустиш день або програєш — він почнеться спочатку. Рейтинг: Тлумач.
Поділитися результатом
Текст для друзів містить номер дня, рахунок «N/7», ряд зелених і червоних квадратів та слово-запитання на кшталт «А ти знаєш, що таке «кужіль»?». Значення слова в повідомленні не розкривається — нехай друзі спробують самі.
FAQ
Що таке Тлумач?
Щоденна вікторина з української мови: 7 карток із рідкісними, але справжніми словами. До кожного слова є чотири тлумачення — потрібно обрати правильне. Четверта картка обернена: за тлумаченням обираєш слово. Наприкінці дня є «Словничок дня» з усіма сімома словами.
Що таке тлумачний словник?
Словник, який пояснює значення слів: до кожного слова — тлумачення, а часто й приклади вживання. Тлумач спирається на академічний «Словник української мови» в 11 томах (СУМ-11) та український Вікісловник. Добірку рідковживаних слів із тлумаченнями — у статті блогу «Значення слів українською: 30 слів, які знають не всі».
Звідки беруться слова й тлумачення?
Зі Словника української мови (СУМ-11) та українського Вікісловника. Ми беремо лише слова з готовим чистим тлумаченням і прибираємо відсилки на кшталт «те саме, що…», образливі слова, надто короткі та надто довгі статті.
Чому неправильні варіанти так схожі на правду?
Неправильні варіанти — це справжні тлумачення інших слів, близьких за змістом до загаданого. Вгадати «на око» не вийде: щоб обрати правильне тлумачення, потрібно знати значення слова.
Скільки правильних відповідей потрібно для перемоги?
Щонайменше чотири з семи. За кожну правильну відповідь — 100 очок, за всі сім ще +50 бонусу, тож максимум — 750. Очки, стрик і місце в рейтингу дає лише перемога у Слові дня.
Чи є штраф за неправильну відповідь?
Ні. Очки лише додаються: якщо не знаєш слова, спробуй відкинути зайві варіанти й вибрати найвірогідніший. Помилка не забирає очок за інші картки.
Чи можна повернутися до попередньої картки?
Ні, після відповіді одразу видно, чи вона правильна, і зʼявляється правильне тлумачення, а повернутися до відповіденої картки не можна. Якщо закрити вкладку посеред гри, відповіді збережуться — продовжиш з тієї самої картки до кінця доби.
Чому деякі тлумачення звучать старомодно?
Тлумач показує справжні словникові статті, а Словник української мови (СУМ-11) — академічний словник 1970–1980 років. Тож частина формулювань звучить архаїчно: саме така в нього мова про рідкісні слова.
Чи підійде Тлумач, якщо шукаєш «значение слов на украинском» або «викторина украинский язык»?
Так. Тлумач — це вікторина з української мови й гра на знання слів: бачиш слово і вибираєш його значення серед тлумачень українською. Підходить і тим, хто вчить мову, і тим, хто хоче освіжити словниковий запас.